Чип и Дейл спешат на помощь (на английском языке)

Один из основателей Команды Спасателей – находчивый и неунывающий Чип. Он носит фетровую шляпу и кожаную куртку, как у Индианы Джонса, первым придумывает хитроумный план по поимке злодеев и ничего не боится. Лучший друг Чипа, задорный бурундук Дейл, совсем не такой. Легкомысленный и забавный, больше всего он любит читать комиксы и смотреть кино, однако идеи, подчерпнутые оттуда, не раз спасали жизнь друзьям. В Команду Спасателей также входит добрый силач-мышь Рокфор, инженер-красавица Гаечка и проницательная мушка Вжик. Вместе они противостоят влиятельному коту Толстосуму, который раз за разом придумывает злодейские планы.