Юной Инес была уготовлена безрадостная судьба. Живя под строгим надзором деда-священника, она должна была посвятить свою молодость заботе о нем и не выходить замуж. Узнав об ее связи с купцом Хуаном, дед решил насильно запереть девушку в монастыре. Вместо этого Инес сбегает из дома, становится женой Хуана, а после его исчезновения отправляется по его следу в дикую и опасную Америку. Получив сведения о гибели мужа, Инес сближается с прославленным конкистадором Педро де Вальдивия – будущим «отцом-основателем» колониального Чили и его первым испанским губернатором. Так свободолюбивая и отважная Инес оказывается в центре противоречивой завоевательной кампании, где сталкиваются две картины мира, и даже участвует в защите недавно основанного города Сантьяго от нападения коренного народа мапуче.
