У полиции Лос-Анджелеса есть свои легендарные Сид и Нэнси – неотразимые напарницы-детективы, наводящие ужас на заядлых бандитов, а иногда и на собственных коллег. Сид Бернетт известна как отличный боец, ветреная тусовщица и бывшая сотрудница наркоконтроля Майами, сменившая профессию по неизвестной причине. Нэнси Маккена – примерная жена и мать, которую можно принять за «доброго копа», если только не видеть ее в деле. У каждой из них свои демоны прошлого, скелеты в шкафу и большие тайны. У каждой – по кобуре с оружием и достаточно злости, чтобы выжить в бесконечных полицейских войнах. Но только объединившись, Сид и Нэнси становятся лучшими из лучших детективов Лос-Анджелеса, которые заставят считаться с собой всех больших шишек по обе стороны закона.
