Qonli Omaha plyajiga desant tushirilganidan so‘ng minglab onalar «o‘lim xabarnomalari»ni oladi. Bitta manzilga birdaniga bir necha fojeaviy xat kelishi kerak: Rayanlar oilasining uch aka-ukasi jangda halok bo‘lgan. To‘rtinchisi va eng kichigi Jeyms dushman orqa tomonida bedarak yo‘qolgan. Kapitan Jon Miller qanday bo‘lmasin oddiy askar Rayanni topib, uni uyga qaytarish haqida buyruq oladi. Sakkiz jangchidan iborat otryad mislsiz qutqaruv operatsiyasini boshlaydi.
