Qo‘lga tushmas triada yetakchisi Xon Sam o‘z odamidan birini — chaqqon yosh jinoyachi Launi politsiya akademiyasiga yubordi. Shu bilan bir paytda Xonning to‘dasiga yangi kelgan — iqtidorli agent Chan politsiyadagi kuratorining topshirig‘ini bajarib, yashirincha kirib oldi. O‘shandan beri o‘n yil o‘tdi. Bandit rolini o‘ynab, Chan Xonni kuzatishda davom etadi, katta inspektor Lau esa hanuz mafiyaning informatori bo‘lib qoladi. Nihoyat, ikkala tomonda ham o‘z safida xoin borligi ma’lum bo‘ladi. Krotni topish vazifasini aynan Launing o‘ziga topshirishadi.
