Asosiy maʼlumotlar
| Mamlakatlar | AQSH |
|---|---|
| Janr | Dramalar, Tarjimai hol, Musiqiy |
| Jahon premyerasi | September 12, 2004 |
| Byudjet, $ | 40 000 000 |
| Rossiyadagi yigʻimlar, $ | 75 000 |
| Dunyo boʻylab yigʻimlar, $ | 123 971 376 |
| Vaqt | 2 hr 32 min |
Suratga olish guruhi
| Rejissyorlar | Teylor Khekford |
|---|---|
| Produserlar | Teylor Khekford, Khovard Bolduin, Karen Eliz Bolduin, Styuart Benzhamin, Elis Benzhamin |
| Aktyorlar | Dzheymi Foks, Kerri Vashington, Redzhina King, Klifton Pauell, Garri Dzh. Lenniks, Bokim Vudbayn, Onzhanyu Ellis, Sharron Uorren, S.Dzh. Sanders, Kertis Armstrong, Richard Shiff, Lorents Teyt |
| Ssenariynavislar | Teylor Khekford, Dzheyms L. Uayt |
| Operatorlar | Pavel Edelman |
| Bastakorlar | Kreyg Armstrong |
| Rassomlar | Stefen Oltmen, Dzhon Baklin, Skott Ploshe, Sheren Devis, Mariya Ney |
| Montaj | Pol Khirsh |
| Tarjimonlar | Pavel Silenchuk |
| Dublyaj rejissyorlari | Yaroslava Turylyova |
| Dublyaj aktyorlari | Dmitriy Polonskiy, Aleksandr Ryzhkov, Aleksey Myasnikov, Andrey Tashkov, Boris Tokarev |
Oskar · 2005
Yutuqlar: Eng yaxshi ovoz, Eng yaxshi erkak rol
Nominatsiyalar: Eng yaxshi film., Eng yaxshi kostyumlar, Eng yaxshi rejissyor., Eng yaxshi montaj.
Oltin globus · 2005
Yutuqlar: Eng yaxshi erkak roli (komediya yoki myuzikl)
Nominatsiyalar: Eng yaxshi film (komediya yoki myuzikl).
Britaniya akademiyasi · 2005
Yutuqlar: Eng yaxshi ovoz, Eng yaxshi erkak rol
Nominatsiyalar: Eng yaxshi orijinal ssenariy., Entoni Eskuita nomidagi kino musiqa yaratishidagi yutuqlar uchun mukofoti.
MTV kanali mukofoti · 2005
Nominatsiyalar: Eng yaxshi film., Eng yaxshi erkak rol
Aktyorlar gildiyasi mukofoti · 2005
Yutuqlar: Eng yaxshi erkak rol
Nominatsiyalar: Eng yaxshi aktyorlar tarkibi.
