20 yil farqi (kinolar 2012) - o‘zbek tilida tarjima

38 yoshli Alisa Lanten goʻzal, muvaffaqiyatli, ammo yolgʻiz ayol. U “Rebel” nomli yoshlar jurnalining muharriri lavozimida ishlaydi. Rahbariyat uni har tomonlama mukammal, hatto bu lavozim uchun haddan tashqari yaxshi deb hisoblaydi. Yillar davomida qizi uchun ajoyib ona, benuqson xodim va namunali ayol boʻlib kelgan Alisaning birdan aytadigan gapi qolmadi. Hayotdan zavq olishni qayta topish va namunali shaxsdan odamga aylanish haqidagi “Yigitim bo‘lib ber” nomli yoqimli va samimiy fransuz romantik komediyasi hikoya qiladi. Bir qator tasodifiy hodisalar va anglashilmovchiliklar natijasida Alisa toʻsatdan oʻzini jamiyat gʻiybatlarining markazida koʻradi. Twitterda chop etilgan, Alisa goʻyoki yosh talaba bilan uning skuterida oʻpishayotganini aks ettirgan surat butun internetni larzaga keltiradi. Rahbariyat oldida oʻzini oqlashga urinib, Alisa uzundan-uzoq tushuntirishga kirishadi, biroq kutilmaganda boshligʻi sodir boʻlgan voqeadan gʻoyat mamnun ekanligini bilib qoladi. Nashriyotchi aynan shu narsa “Rebel” bosh muharririga yetishmayotgan edi deb oʻylab, Alisani suratdagi yigit bilan munosabat oʻrnatishga undaydi. Rahbariyatga qarshi chiqishga odatlanmagan Alisa, oldinda uni nima kutayotganini tasavvur ham qilmay, taklifga rozi boʻladi. Voqealar qanday rivojlanishini bilish uchun “Yigitim bo‘lib ber” filmini onlayn tomosha qilishni tavsiya etamiz.

20 yil farqi filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!