Stixiyalar hukmdori (kinolar 2010) - o‘zbek tilida tarjima

Fenteziy janrli sarguzashtli jangovar film "Povelitel stixiyalar", rejissyor, ssenariy muallifi va produser M. Nayt Shyamalaning ishlariga qo'shilgan, "Avatar: Aang haqidagi afsona" kabi ajoyib animatsion asosga ega. Ammo, yosh Aangning sarguzashtlari kino versiyasini yaratuvchilari chizilgan orijinalning nomini qabul qilishmadi, chunki bu film kelajakdagi trilogiyaning birinchi qismi sifatida rejalashtirilgan va uni Jeyms Kameronning butunlay boshqa hikoyasi bilan aralashtirib yubormaslik uchun chiqaruvchi kompaniyalar bunday qilishni xohlamagan. Qadimdan to'rtta millat – Havo kochevkasi, Suv qabilasi, Yer saltanati va Olov xalqi – tinchlik va kelishuvda yashagan. Millatlar o'rtasidagi uyg'unlikni Avatar qo'llab-quvvatlagan, u yangi tanada qayta tug'ilishi mumkin, lekin to'rtta stixiyani boshqarish qobiliyati o'zgarmaydi. Ammo, so'nggi yuz yil bu to'rtta qismga bo'lingan dunyo uchun qiyin bo'ldi. Avatar yo'qolgan va dunyo urush yoqasida qoldi. Yosh Aang o'zining tartibni tiklay olishini anglab, qanday harakat qiladi? Osiyo anjirasi bilan boyitilgan "Povelitel stixiyalar" filmni biz onlayn ko'rishni maslahat beramiz, chunki u go'zal ertakni ko'rishga tayyor bo'lganlar uchun.