Ispaniyalik ayol (kinolar 2002) - o‘zbek tilida tarjima

Energetik va bir vaqtning oʻzida nafis yoshlar komediyasi "Ispanka" – bu Yevropa Ittifoqi ichidagi turli xalqlarning oʻzaro munosabatlarini oʻrganishning bir turi. Barselona markazidagi talabalar kvartirasi zamonaviy Evropaning metaforasi boʻlib, u turli madaniyatlar, siyosiy eʻtiqodlar, diniy qarashlar va xatti-harakatlarning murakkab aralashmasini ifodalaydi. Hozirgi Yevropa hayoti bilan yaqinroq tanishmoqchi boʻlganlar uchun biz "Ispanka" filmni onlayn koʻrishni maslahat beramiz. Hayot rejalari haqida birinchi marta jiddiy oʻylab, Parijdagi universitetlarning birining iqtisodiyot fakulteti talabasi fransuz yigiti Ksavye, Ispaniya iqtisodoti boʻyicha mutaxassis boʻlishga qaror qiladi. Buning uchun, otasining doʻsti, bu sohada ishlayotgan va kelajakda Ksavye ni oʻz firmasida ishga joylashtirishga tayyor boʻlgan kishi maslahati bilan, yosh yigit bir yilga almashish dasturi orqali Barselonaga joʻnaydi. U oʻqishga toʻla qattiq kirishga qaror qilgan, ammo tez orada bu mumkin emasligini tushunadi. Butun Evropadan yoshlar yigʻilgan talabalar kvartirasining aqldan ozdirmaydigan atmosferasi uni butunlay egallab oladi.