Qotillar o'yinlari (kinolar 2011) - o‘zbek tilida tarjima

Film ikki nomini o'zgartirdi (birinchisi – "Qurol") va bir nechta asosiy qahramonlarni (dastlabki holda Van Damm bilan birga Stiven Sigal o'zini suratga olishni rejalashtirgan, lekin u Vinni Jonsga almashtirildi, u esa natijada Skott Edkinsga almashtirildi, u bilan Jan-Klod "Maxsus topshiriq" jangovar filmida hamkorlik qilgan). Film suratga olish ishlari Buxarest va Nyu-Orlean shaharlarida 2010 yilda o'tkazildi, premyerasi esa 2011 yil yozida bo'lib o'tdi. Rolan Flint (Edkins) va Vinsent Brazzil (Van Damm) – professional qotillar. Birinchisi – birinchi darajali otishma ustasi, ikkinchisi esa sovuq qurolga ixtisoslashgan. Dastlab ular tanish emas edi, lekin tez orada rang-barang juftlikka aylanib, birgalikda topshiriq olib – giyohvandlik mafiyasi guruhini yo'q qilish, atrofdagi hamma joyni o'z "to'varisi" bilan to'ldirgan va politsiya va giyohvandlikka qarshi kurash boshqarmasi tomonidan himoyalangan bosingni olib tashlash. Ammo birinchi ko'rinishda oddiy ish ortida xiyonatlar va dunyo kuchlilarining qorong'u ishlar kelib chiqadi. Va allaqachon qotillar o'zlari qurbonlarga aylanadi... Barcha klassik jangovar filmlar muxlislari uchun Jan-Klod Van Damm bilan onlayn "Qotillar o'yinlari" tomosha qilishni tavsiya qilamiz.

Qotillar o'yinlari filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!