Filomena
Filomena (kinolar 2013) - o‘zbek tilida tarjima

Filomena (kinolar 2013) - o‘zbek tilida tarjima

film Ivi'da yo‘q
Tavsiyalar
Film haqida batafsil

“Filomena” filmi bilan birga koʻriladiganlar

Trogatel'naya va juda samimiy kiyratma ingliz rejissyori Stiven Friarsning, "Koroleva" filmining muallifi. Bu safar asosiy rolni Judi Dench ijro etdi, yana bir bor u zamonaviy eng yaxshi aktrisalardan biri ekanligini isbotladi. Film 70-Venesiya kinofestivalida tanqidchilar, pressa va tomoshabinlar tomonidan juda yuqori baholandi, u yerda uning premyerasi bo'lib o'tdi. Film jasoratli va mard ayol Filomenaning tarixini hikoya qiladi. Hali tajribasiz va uyatchan qiz bo'lganida, u homilador bo'lib, bolani tug'di, lekin ota-onasi bosimi ostida undan voz kechishga majbur bo'ldi. Oila a'zolari bolani kerak emas deb aytganlariga qaramay, Filomena bu qilmishini o'ziga hech qachon kechira olmadi, shuning uchun turmushga chiqmadi va boshqa bola tug'madi. Ellik yil davomida u bu dahshatli sirni saqlab keldi, bir kuni ofitsiantka gapirdi, u esa yozuvchiga aytib yubordi. Qiziqarli va sirli tariqaga ilhomlanib, yozuvchi Filomena bilan shaxsan uchrashdi va uning taqdiri haqida kitob chiqarishga qaror qildi... Hayotiy va haqiqiy dramlarni sevuvchilarga "Filomena" filmını onlayn ko'rishni tavsiya qilamiz.

Filomena filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!
Tillar
Ingliz tili, Ruscha
Tagyozuvlar
Ruscha, Oʻzbek tili
Sifat
Tasvir va ovoz. Haqiqiy sifat huquq egasining qurilmasi va cheklovlariga bog‘liq.
FullHD
HD
1080
720
5.1
​
Asosiy maʼlumotlar
JanrDramalar, Komediya, Xorijiy
Jahon premyerasiAugust 31, 2013
Byudjet, $12 000 000
Rossiyadagi yigʻimlar, $453 110
Dunyo boʻylab yigʻimlar, $100 129 872
Vaqt1 hr 37 min
Suratga olish guruhi
RejissyorlarStiven Frirz
ProduserlarStiv Kugan, Treysi Siuord, Gabriella Tana, Kerolin Marks-Blekvud, Fransua Ivernel
AktyorlarDzhudi Dench, Stiv Kugan, Sofi Kennedi Klark, Mer Uinningkhem, Barbara Dzhefford, Rut MakKeyb, Piter Kherman, Shon Makhon, Anna Maksvell Martin, Mishel Feyrli, Vunmi Mossaku, Emi MakAllister, Charli Merfi, Keti Belton, Keyt Flitvud, Nika MakGigan, Xarrison D'Ampni, D.Dj. MakGrat, Simon Labib, Sara Styuart, Gari Lilbyorn, Charlz Edvards, Nikolas Dzhons, Peris Errousmit, Frenki MakKafferti, Von Jonsef, Jordan Kingsley, Elliot Levi, Florens Kit-Roach
SsenariynavislarStiv Kugan, Dzheff Poup, Martin Siksmit
OperatorlarRobbi Rayan
BastakorlarAleksandr Depla
RassomlarAlan MakDonald, Sara Styuart, Rod MakLin, Konsolata Boyl, Barbara Kherman-Skelding
MontajValerio Bonelli
TarjimonlarOlga Klyushnikova
Dublyaj rejissyorlariYaroslava Turylyova
Dublyaj aktyorlariAnna Kamenkova, Vasiliy Dakhnenko, Natalya Tereshkova, Anastasiya Lapina, Natalya Gurzo, Aleksandra Nazarova, Sergey Smirnov, Mikhail Danilyuk, Irina Kireeva, Alyona Ivchenko, Veronika Sarkisova, Ekaterina Vinogradova, Lina Ivanova, Irina Ponomareva, Vasilisa Voronina, Evgeniya Vagan, Polina Shcherbakova, Oleg Forostenko, Nikita Prozorovskiy, Irina Savina, Stanislav Tikunov, Anton Eldarov, Yuriy Menshagin, Aleksandr Dasevich, Aleksandra Kuragina, Artem Malikov, Vladimir Nikitin, Grigoriy Malikov, Diomid Vinogradov, Dmitriy Polyanovskiy, Elena Voynovskaya, Maryana Spivak, Mikhail Belyakovich, Nikolay Malikov, Sofya Gorshkova, Tatyana Sharko

Mukofotlar
6

Oskar · 2014
Nominatsiyalar: Eng yaxshi saundtrek., Eng yaxshi film., Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy., Eng yaxshi ayol roli.
Oltin globus · 2014
Nominatsiyalar: Eng yaxshi ssenariy, Eng yaxshi ayol roli (drama), Eng yaxshi film (drama)
Venetsiya kinofestivali · 2013
Yutuqlar: Ko'k sher, Eng yaxshi ssenariy
Nominatsiyalar: Oltin sher
Britaniya akademiyasi · 2014
Yutuqlar: Eng yaxshi moslashtirilgan ssenariy.
Nominatsiyalar: Eng yaxshi film., Aleksandr Korda nomidagi mukofot – yilning eng ajoyib Britaniya filmi uchun., Eng yaxshi ayol roli.
Aktyorlar gildiyasi mukofoti · 2014
Nominatsiyalar: Eng yaxshi ayol roli.
Yevropa kinoakademiyasi · 2014
Nominatsiyalar: Tomoshabinlar mukofoti.

Kino materiallari

Treylerlar va materiallar

Kadrlar

Hammasini koʻrish
treyler (kino treyleri uchun) yoki treyler (transport vositasi uchun)
1 min
Hammasini koʻrish