Sevimli (kinolar 2003) - o‘zbek tilida tarjima

Biografik drama «Fovorit»ning mukofotlarida etti «Oskar» bo'lishi mumkin edi, lekin hech qanday nominatsiyada mukofot olmadi. Ammo, bu filmeni onlayn ko'rgan har bir kishi, hech qanday o'ylamasdan, u ko'proq mukofotlarga loyiq deb aytadi. Filmning syueti AQShda mashhur kitob «Seabiscuit: An American Legend»ga asoslanadi, u hech kim ishonmagan, lekin 1938 yilda yilning otiga aylangan mashhur yuguruvchi ot haqida hikoya qiladi. Film Amerika Buyuk Depressiyasi davrida, katta mamlakatning barcha aholisini ta'sir qilgan davrda sodir bo'ladi. Ruhi singan yosh yigit, hamma narsani yo'qotgan millioner va hayoti ma'nosini yo'qotgan chavandoz bir-birini topib, yaxshiroq umidga ega bo'lishadi. Yarim ko'r bolakay, laqabi Qizil, noqonuniy musht o'yinlarida o'zini jarohatlagan, o'sha paytda qo'pol va boshqarib bo'lmaydigan «Suxari» nomli yuguruvchi otning chavandozi bo'ladi. Atrofidagilar bu otdan umidini kesib, hech qanday natijani kutmayotgan paytda, Qizil, uning egasi Charlz Xovard va murabbiy Tom Smitning yordami bilan, haqiqatan ham mislsiz balandliklarga erishadi. Ajoyib operatorlik ishi, a'lo aktyorlar jamoasi, beg'ubor syujet va ajoyib musiqa – bularning hammasini, agar onlayn «Fovorit»ni ko'rishga qaror qilsangiz, olasiz.