Magnit bo'ronlari (kinolar 2003) - o‘zbek tilida tarjima

Vadim Abdrashitovning rossiyalik rejissyorining chuqur hayotiy dramasi, Aleksandr Mindadze ssenariysi asosida qoʻyilgan. Suyjet markazida – oddiy zavod ishchisi, u jamoa manfaatlarini oʻz manfaatlaridan yuqori qoʻyadi, bu esa qahramonning oilasida kelishmovchiliklarga olib keladi. Asosiy rollarni Maksim Averin va Viktoriya Tolstoganova ijro etadi. Valeriy – oʻrta yoshli zavod ishchisi, u oddiy hayot kechiradi. Ammo bir kun zavodda uyushtirilgan ish tutilishi tufayli, qahramon oilasini butunlay unutib, ish uchun kurashga berilib ketadi. Shu payt, kutilmagan holda paydo boʻlgan sevgi uchburchak muammosi Valeriyga sevimli xotinidan ajralishga olib keladi. Biroq, oilaviy iltimoslar, sevimli ayoldan ajralish va doʻstlarning baxtsizliklari ham qahramonni toʻxtata olmaydi. Zavoddagi ehtiroslar tinchlangandan soʻng, Valeriy oʻzining buzilgan hayoti qolganini tushunadi. Endi u baxtga erishish uchun yangi imkoniyatlarni parcha-parcha yigʻishtirishi kerak… Agar siz bosh qahramonning taqdiri qanday boʻlishini bilishga qiziqsangiz, “Magnitnye buri” filmni onlayn koʻrishni tavsiya qilamiz.