Qorong'u vodiy (kinolar 2014) - o‘zbek tilida tarjima

Yolg'iz chavandoz aylanma yo'llar orqali Alp tog'laridagi kichik shaharchaga kirib boradi. Hech kim uning qayerdan kelganini va nima uchun kelganini bilmaydi. Ammo mahalliy aholi bir narsada ishonchli - ular uning bu yerda qolishini xohlamaydilar. Sem Reyli (Disneyning blokbasteridagi Maleifisentaning sodiq yordamchisi) bu yerda yolg'iz chavandoz obrazida chiqadi, u jirkanch sirlar bilan to'la joyga tushib qolgan. Biroq, o'zi Greder ham bunchalik oddiy emas. Qahramonni qorli Alp tog'laridagi yo'qolgan turar joyga yo'l izlashga majburlagan haqiqiy sabablarni tushunish unchalik oson emas. Beva ayolning uyida joylashib, uning qizi turmushga chiqmoqchi bo'lgan, Greder aholini o'zining ko'rinmagan texnik yangilik - fotografiya bilan qiziqishi bilan intriga qiladi. Bir aholidan g'alati o'lim boshqalarini begona odamning samimiyligiga shubha qilishga majbur qiladi. Deyarli hammasi uning qishloqni tark etishini xohlaydi, lekin Grederga boshqa joyi yo'q. Bundan tashqari, qahramon aholi ham nimanidir yashirayotgan tuyg'usini his qiladi. Mistik va atmosfera trillerlarning muxlislari, "Sonnaya lochchina" va "Jorjino" ruhida, tushunmaslikning qo'rquvini his qilishdan va avstriyalik Andreas Prohaska tomonidan yaratilgan chiroyli tasvirdan bahramand bo'lishdan xursand bo'lishadi. Qishloq aholisi ustidan qanday tahdid paydo bo'lgan va kim shafqatsiz an'analarga qarshi chiqqan, buni bilib olishingiz mumkin, agar siz bizning onlayn kinoteatrda "Tumma doli" deb nomlangan hayajonli tarixni ko'rsangiz.