Biz afsonamiz (kinolar 2008) - o‘zbek tilida tarjima

Quvishga berilib ketgan politsiyachi atrofning shubhali darajada jim bo'lganini darrov sezmaydi. Toklanib, u hayratlanib, Parij ko'chalarida o'zidan va qochib ketayotgan o'g'ridan boshqa hech kim yo'qligiga amin bo'ladi. Turistlar, mashinalar yoki itlar ham yo'q. Fransuz komediyasining mukammal namoyishi, bu g'alati odamlar haqida, ular bema'ni holatlarning ichiga tushib, ularga odatiy bo'lmagan tarzda javob berib, o'zlarining teskari aylantirilgan mantigi bilan hamma narsani yo'q qiladilar. Muvaffaqiyatsiz politsiyachi Jerv Blando bir necha yildan beri hamkasblarining masxara ob'ekti bo'lib kelmoqda, chunki u qayta-qayta jinoyat sodir etuvchi o'g'ri Kurtisni tuta olmayapti. Klassik "birini quvmoq, ikkinchisi qochmoq" holati shaxsiy nafratga aylanib ketdi. Butun shahar sehrli tarzda bo'shab ketganda, endi hech kim ularning munosabatlarini aniqlashiga xalaqit bera olmaydi. Biroq, majburiy yuzma-yuz suhbat kutilmagan natijalarga olib keladi. Diqqatga sazovor jihati shundaki, kadrda ko'rinayotgan bo'sh ko'chalar suratga olish vaqtida haqiqatan ham bo'sh edi. Kompyuter effektlaridan foydalanishni rad etib, kino ijodkorlari ko'chalarni yopish uchun ruxsat olib, "Biz - afsonalar" komediyasidagi odamsiz Parijning jiringlayotgan jimligi haqiqiy edi va biz sizga onlayn ko'rishni taklif qilamiz.

Biz afsonamiz filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!