Nyurnberg jarayoni (kinolar 1961) - o‘zbek tilida tarjima

Nürnberg, 1948 yil. Shaharga natsist jinoyatchilar ustida sud jarayonini olib borish uchun sudya Den Xeyvud keladi. U hukm chiqarishga qat'iy qarorli. Sudlanuvchilar o'rindig'ida – uning hamkasblari-yuristlar. Bu kinodrama rejissyor Stenli Kramer ijodining cho'qqisi hisoblanadi va kino tarixidagi eng muhim huquqiy filmlardan biri. Filmda o'sha davrning yulduzlari: Spenser Treysi, Bert Lankaster, Marlene Ditrix va Montgomeri Klift rol o'ynagan. Sud jarayoni uzoq va og'ir bo'lgan. Nemis sudyasi Ernst Yaning, ayblanuvchi holatiga tushib qolgan, natsistlar Germaniyani qamrab olguncha, hurmatli odam bo'lgan. Ammo unga sud hokimiyati sui-iste'mol qilish, ommaviy qotilliklarga yo'l ochish, qiynoqlar va qul mehnatiga aloqadorlik aybloviga javob berish imkoni topilgan. Biroq, himoya tarafi ham, ayblovchi tomon ham, ayblanuvchilardan birining bunchalik kuchli tavba qiluvchi nutqini kutmagan. Agar sizni hayratga solib, uzoq muddatli mulohazalarga undaydigan kino izlasangiz, "Nürnberg sudi" filmini onlayn ko'rishni tavsiya qilamiz.