Teli va Toli (kinolar 2015) - o‘zbek tilida tarjima

No'oddiy kamera komediyasi rejissori Aleksandr Amirov ("Dom", "Ikki ayol", "22 daqiqa") ikki chegaradosh tog'li qishloqlar – gruzin Teli va osetin Toli –ning tinch an'anaviy hayoti haqida. Mahalliy aholi chegarani bema'ni va qayg'uli xato deb bilib, siyosiy vaziyatga e'tibor bermay, o'z kundalik hayotini davom ettirib kelmoqda. Bir necha asr davomida Markaziy Kavkaz tizmasining darasida joylashgan ikki go'zal qishloq – Teli va Toli – qardoshlikda yashab kelgan. Qo'shnilar bir-biriga hurmat bilan munosabatda bo'lib, ikki qishloqning ittifoqini ko'p sonli nikohlar bilan mustahkamlagan. Ammo so'nggi vaqtlarda Teli ham, Toli ham aholi soni kamayib bormoqda: yoshlar katta shaharlarda o'qishga ketmoqda, boylar esa tsivilizatsiyaga yaqinroq joylarga ko'chib ketmoqda. Ammo hali ham o'z kichik vatani uchun sodiq tog'liklar qolgan. Masalan, Teli shahridan 70 yoshli gruzin Kahi oilasi bilan ketmagan, Toli shahrida esa osetinlar Kasinovlar yashab qolgan. Ammo vaqtlar o'zgargan va ilgari do'stona va begunoh bo'lgan tog'liklar endi chegaraga oid qonunlarni bajara olishga majbur – bu qonunlar ba'zida bema'niga yetib, kulgili holatlarga olib kelmoqda. Qahramonlar taqdiri qanday bo'ladi? Bilish uchun, bizning onlayn kino teatrimizda "Teli va Toli" go'zal filmiga qarang.

Teli va Toli filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!