Sher (kinolar 2016) - o‘zbek tilida tarjima

Dev Patel, Nikol Kidman va Ruuni Mara haqiqiy tarixasida hind o'g'il bolasi Saru Brayerli, u besh yoshida yo'qolib, avstraliyalik asrab olingan oilada yashagan, ammo xotiradagi kutilmagan chaqnash uni o'z haqiqiy oilasini qidirishga majbur qilgan. Hindistonning eng kambag'al viloyatlaridan birida, Saru o'zining katta akasi, go'dak singlisi va oilani boqish uchun bor kuchini berayotgan onasi bilan birga yashagan. Akasi Saruning vokzalda og'ir yuklarni tashish ishi topgach, bola unga ergashib ketadi, lekin tasodifan skameykada uxlab qoladi va uyg'onganda hech kimni topolmay, qo'rquvdan birinchi kelgan poezdga o'tiradi. Shu tariqada bola avval Kalkuttada, keyin esa iflos hind bolalar uy-joylarida aylanib yuradi va nihoyat, yaxshi avstraliyalik oila tomonidan olib ketiladi. U oddiy o'qimishli yigitga aylangan va o'tmishidagi qiyinliklarni unutgan, ammo chorak asrdan keyin xotiradagi noaniq tasvirlar va Google Earth xizmati yordamida o'z tug'ma oilasini topishga qaror qiladi. Bu yurakni titratuvchi film, ildizlarini qidirish va kutilmagan xotiralar kuchidan hikoya qiluvchi, saytimizda onlayn ko'rish mumkin.