Oxirigacha (kinolar 2016) - o‘zbek tilida tarjima

Lindon Jonson AQSHning prezidenti bo'ladi, bu Jon F. Kennedining o'ldirilishi sababli haqiqiy tartibsizliklar davrida. Hukmronligining boshida Jonson fuqarolik huquqlari to'g'risidagi muhim Qonunni qabul qiladi, bu janubiy shtatlardagi irqiy ajratishni yo'q qilishi kerak, ammo haqiqatda irqchilikka barham berish qog'ozda bo'lgani kabi oson emas... Qiziqarli biografik drama, unda bosh rolni Brayan Krenston ijro etgan. Siyer filmning syujeti Lindon Jonsoning AQSH rahbari sifatidagi birinchi yiligiga qaratilgan. U ichki qarama-qarshiliklar va Vietnam mojaro davrida "boshsiz" davlatni qabul qilib, o'z kursini o'rnatish, irqiy ajralishni yo'q qilish va tasodifiy "vazifani bajaruvchi"dan 36-chi AQSH Prezidentiga aylanishga harakat qiladi. Fuqarolik huquqlari to'g'risidagi mislsiz Qonunning qabul qilinishi, Jonsoning eng muhim siyosiy qadami, katta qiyinliklar bilan hamroh bo'ladi: prezident Martin Lyuter King va mamlakatdagi qora tanli aholi oldidagi axloqiy burchini bajarishni xohlaydi, ammo demokratik partiyaning janubiy rahbarlarining kutganlarini oqlashi kerak, ular unga hokimiyatga kelishda yordam bergan... AQSH tarixi va siyosatiga qiziqqanlarning hammasini "Do o'sha oxirigacha" filmni onlayn ko'rishga taklif etamiz.