Обычный датчанин Адам страдает от повседневной рутины. Он пытается найти спасение в клубе свингеров, но даже это постепенно становится скучной повседневностью, не способной принести никакой радости. Все меняется с приходом музыканта Патрика и красавицы Патриции. Последняя особенно заинтересовала Адама. Он без памяти влюбляется в девушку и теперь поход в клуб становится для него настоящим праздником. Однако добиться ее расположения будет весьма непросто. Правила запрещают участникам влюбляться друг в друга и ревновать. Да и сама Патриция пришла сюда не за развлечениями, так как пишет серьезную научную работу по социологии и ей просто нужно собрать материал. Придется приложить немало усилий, чтобы осуществить свою заветную мечту, а научиться заодно больше не страдать от одинаковых серых будней.
