Eski miltiq (kinolar 1975) - o‘zbek tilida tarjima

Ikkinchi Jahon urushi oxirida, nemislar okkupatsiya qilingan Frantsiyadan chekinishni boshlaganda, tinch aholi ustidan maqsadsiz "xayrlashuv" qasoslari ko'paydi. Sevgisi xotini va qizining xavfsizligi uchun tashvishlanib, yaxshi yurakli tinchliksevar shifokor Jyulen Dandyoe ularni qishloqdagi tashlandiq oilaviy qasrga yuboradi. Tez orada bu qishloqdan SS otryadi o'tib, aholi barchasini vahshiylik bilan o'ldiradi. Oilasini yo'qotgan Jyulen bobosining eski miltiqini olib, yalta-yolta uning yaxshi bilgan qasrida yashirinib o'tirgan jazolovchilarni yo'q qilish uchun harakat qiladi.