Bolajakdagi ajralmas do'stlar, keyin yosh sevuvchilar bo'lgan Sasha va Markus jiddiy janjal sababli 15 yil davomida aloqani uzishadi. Voyaga yetgan Sasha mashhur oshpazga aylanadi va San-Frantsiskoda o'z restoranini ochadi. Markus hali ham otasi bilan yashaydi va ishlaydi, ammo musiqa karerasini orzu qiladi. Uchrashib, qahramonlar birinchi sevgining uyg'onishini his qilishadi, lekin turli dunyodan kelgan odamlar birlasholarmikan?