Alen – band biznesmen, avtomobil kompaniyasining rahbari, u doim biror joyga shoshiladi. Bu holat shunday davom etadi, toki unga insult urilguncha. Endi Alenga o'z turmush tarzini o'zgartirish kerak.
Har kuni Alen uchun bu cheksiz masofadagi yugurishga o'xshardi: u hech qachon to'xtamas, boshqalarni ortda qoldirishga intilardi va butunlay yolg'iz edi. Doimiy ishlar tufayli u o'z sog'lig'iga umuman e'tibor bermadi va "men qabrda dam olaman" deb aytardi. Shaxsiy hayoti ham yaxshi ketmasdi – oila uchun vaqt qachon bo'lsa, agar korporatsiyadagi ish uni band qilsa?
Bu abadiy davom etishi mumkin edi, agar to'satdan insult sodir bo'lmasa. Alen kasalxonada o'ziga kelgach, hamma narsani yo'qotganini va butunlay ojiz ekanligini tushunadi. Qahramon tezda harakatlanishni o'rganadi, ammo nutq va xotira muammolari o'tmaydi: u noaniq gapiradi, so'zlarni aralashtiradi va ko'p narsani unutadi. Reabilitatsiya qilishda unga Janna – yosh logoped yordam beradi, u biznesmenga hamdardlik bilan qaraydi. Birga ular kasallikni yengish, Alenning hayotini tuzatish va bir-birlarini yaqinroq bilishga intilishadi.
Film avval Airbus va Peugeot kompaniyalarining sobiq rahbari Kristiyan Strayfning tarjimai holiga asoslangan, u o'z kitobida "Men shoshilayotgan odam edim" deb tasvirlagan. Asarni ekranlashtirishgan va endi "Hayot takrorlanishda" filmni bizning onlayn kinoteatrda tomosha qilish mumkin.
