Boshqa shaharga ko'chib kelgandan keyin maktab o'quvchisi Jano mahalliy yoshlar xokkey jamoasi "Ryslar"ga qo'shiladi. Ichki mojaroalarni yengib, ular Kvebek chempionlari unvoni uchun kurashadilar. Ilhomlantiruvchi sport filmi "Qor olamlarining podshohlari" Kanadali kinematografistlar guruhi rejissyor Erik Tessier boshchiligida suratga olingan. Muz ustidagi hayajonli sarguzashtlar va boshqalar qahramonlar Antuan-Olivye Pilon ("Mamom", "Tuproquv tog'larining titrashi") va Elis Morel-Misho ("Tuproquv tog'larining titrashi") tomonidan boshdan kechiriladi.
Maktab o'quvchisi Jano yaqinda onasini yo'qotdi va otasi o'z ishlariga band, o'g'li bilan umumiy til topa olmaydi. Jano uchun boshqa shaharga ko'chib kelish qo'shimcha sinov bo'ladi. U yangi qo'shni Jyuli bilan tanishadi, u yoshlar xokkey terma jamoasida darvozabon lavozimida o'ynaydi. Juda tez orada Jyuli Jano - tug'ma hujumchi ekanligiga ishonch hosil qiladi. Ayyorlik va chaqqonlik bilan u Jano-ni "Ryslar" jamoasining mashg'ulotiga taklif qilishga erishadi. Yulduzli yangi a'zoning paydo bo'lishidan hammasi xursand emas. Ammo "Ryslar" oldida umumiy maqsad bor - Kvebekdagi yoshlar turniriga chiqish va chempionlar o'yinini ko'rsatish.
Butun oila bilan "Qor olamlarining podshohlari" filmni bizning onlayn kinoteatrda tomosha qilishga taklif etamiz.
