Ko'chmanchilar yeri (ingliz tilida, ruscha subtitrlar bilan) (kinolar 2020) - o‘zbek tilida tarjima

Oskar-2021 mukofotining eng yaxshi film, rejissura (Xloya Chjao) va eng yaxshi ayol roli (Frensis MakDormand) sohibi. Fern – Nevada shtatining qishloq joylaridagi yolg'iz ayol bo'lib, iqtisodiy inqiroz davrida ishini va uyini yo'qotadi. Barcha narsalarini eski furgonga yig'ib, u Amerika G'arbiy qismidagi sayohatga jo'naydi va yo'lida 21-asrning boshqa adasiz ko'chmanchilarini uchratadi, ularning har biri o'z tarixi va yo'lda yashash sabablariga ega. Studiya qaroriga ko'ra, film asl tilida o'zbekcha subtitrlar bilan taqdim etiladi, shunda tomoshabinlar ushbu nozik va sezgir dramani meditatsion muhitiga cho'mishi mumkin. 2011-yil. Yaqinda beva qolgan Fern zavoddagi ishini iqtisodiy inqiroz tufayli yo'qotadi. Ayol o'z narsalarining katta qismini sotadi va olgan puliga furgon sotib oladi, Amerikani sayohat qilish va ish izlash uchun. Pensiyaga chiqishga yaqin yoshi tufayli ish beruvchilar ko'pincha unga rad javob beradi, shuning uchun ayol ko'pincha mavsumiy ishlar topadi. Shtatdan shtatga ko'chib o'tib va eng minimal qulayliklar bilan qoniqib, Fern doimo yangi odamlar va ularning tarixlari bilan tanishadi, o'zini va atrofidagi dunyoni qayta kashf qiladi va sevgi, o'lim, yolg'izlik va hayot ma'nosi haqida o'ylaydi. Sifatli va ta'sirli festival kinosining muxlislarini onlayn ko'rishga taklif etamiz "Ko'chmanchilar Yeri" filmni, taldirilgan Frensis MakDormandning bosh rolida.

Ko'chmanchilar yeri (ingliz tilida, ruscha subtitrlar bilan) filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!