Iqtidorli talaba Tessa voyaga yetganlik yo‘lini boshlaydi: u nufuzli nashriyotda stajirovka o‘taydi va o‘zining mas’uliyatli, jiddiy hamkasbi Trevor bilan asta-sekin yaqinlashadi. U – Tessaning orqada qoldirishga qat’iy qaror qilgan tuyg‘ulari, iztirobi va ehtiroslari girdobidagi Hardindan butunlay farqli yigit. Ammo Hardin bu qarorga rozi emas. U Tessaning hayotiga yana kirib kelish uchun imkoniyatni boy bermaydi. U o‘zining o‘tmishdagi xatolarini tuzatib, sevikli qizni qaytarishga haqli bo‘lishi mumkinmi? Tessa esa unga yana ishonish imkonini bera oladimi?