Buben, baraban (kinolar 2009) - o‘zbek tilida tarjima

«Buben, baraban» - bu Rossiya rejissyori Aleksey Mizgirevning dramasi, «Kinotavr»da namoyish etilgan va Lokarno festivalida asosiy mukofotni olgan. Onlayn filmni «Buben, baraban»ni bizning internet-kinoteatrimizda koʻrish mumkin. Aleksey Mizgirevning ushbu filmi Rossiyaning atrofimizdagi haqiqatni tasvirlovchi mualliflik kinosiga uygʻun keladi, rejissyor buni quruq, shafqatsiz, bezsiz tasvirlaydi, xuddi Aleksey Balabanovning «Gruz 200»dagi yoki Sergey Loznitsaning «Suyanchim»dagi kabi. Rossiyada yaxshi kino har doim qorongʻi boʻladi. Yekaterina Artemovna – oʻrta yoshli ayol, viloyat kutubxonasida ishlaydi. Ikki oliy maʼlumotga ega boʻlishiga qaramay, qahramon juda oz maosh oladi va baʼzan kitoblarni sotishga majbur boʻladi. Yekaterina tiyilgan, kamgap, sovuq, yopiq. Kasal otasi, ishida yosh hamkasbi va befoyda sevgilisi – stomatolog – bu ayolning butun muloqot doirasi. Atrof-muhit – kulranglik, vayronagarchilik, eskirgan uylar fasadlari. Qahramonaning hayotida yorugʻlik nurining yagona nurasi sayyoh dengizchi boʻladi. Ammo dengizchi alfons boʻlib chiqadi va bechorani tashlab ketadi. Qahramonaning ichidagi kuchli ip uzilib, temir asablar buzilib, tiyilgan Yekaterina endi eng umidsiz va shafqatsiz qasosga tayyor.

Buben, baraban filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!