Yulduz tug'ildi (1976) (kinolar 1976) - o‘zbek tilida tarjima

Skandalli mashhur rok musiqachisi Jon Norman Xovard, kareraning pasayishi va doimiy ichimlikni boshidan kechirib, bardagi talentli qo'shiqchi Esterdan oshiqlanadi. Uning yordami bilan yangi yulduz tug'iladi, ammo Jonning o'zi uchun yulduzlik so'nib boradi. 1937 yilda chiqqan klassik Gollivud dramasining ikkinchi (va oxirgi emas) moslashuvi, eng yaxshi original syujet uchun "Oskar" mukofotini olgan. 1976 yildagi remeykda ajoyib Barbra Streisand va kantri qo'shiqchisi Kris Kristoferson duet qilgan. Ikkalasi ham o'z rollari uchun "Oltin globus" mukofotiga sazovor bo'lgan, va "Evergreen" qo'shig'i Streisand uchun Oskar olgan. Oxirgi vaqtlarda Jon Norman Xovardning hech qanday kontserti ichkilik, skandallar va hatto baxtsiz hodisalar holda o'tmaydi. O'tgan shuhratning qoldiqlari hali ham unga stadionlarni to'ldirish va pulni sarflashga imkon beradi, ammo asta-sekin uning muxlislari va menejerlari undan yuz o'girishadi. Baxtsiz yakunga yaqinlashib, Jon kutilmagan holda haqiqiy sevgi va haqiqiy iqtidor bilan uchrashadi – noma'lum qo'shiqchi Ester. U chin dildan unga yordam berishni xohlaydi. Ester qo'shiqlar yozishni boshlaydi, sahnaga chiqadi, katta turne o'tkazadi. Endi xalqning sevgisi va ambitsioz umidlar prodyuserlar uchun mo'ljallangan, va Jon ko'proq o'zini bir oz bilan shisha bilan qoladi. Musiqiy romantik drama "Yulduz tug'ildi" 1976 yilni bizning onlayn kinoteatrda tomosha qilishingiz mumkin.