Jeyson Toddning o'limidan keyin Bryus Ueyn Betmen imagenidan voz kechdi. O'n yil o'tgach, Gotem-Siti jinoyatlar bilan to'la va Mutantlar guruhi tomonidan terror qilinmoqda. 55 yoshli Ueyn nafaqaga chiqqan politsiya komissari Jeyms Gordon bilan hamon do'stlikni davom ettiradi va u Ueynning ilgari Betmen bo'lganini biladi. Betmening ashaddiy dushmani Joker, Ueyn nafaqaga chiqqanidan beri psixiatrik klinikada qamalgan. Biroq, o'sha klinikadagi boshqa mahbus, sobiq tuman prokurori Xarvi Dent, buzilgan yuzini tiklash uchun plastik operatsiya qilgan. U aqli raso deb topilgan bo'lsa-da, klinikadan ozod qilingandan keyin tezda yo'qolgan. Dentning yo'qolishi, Gotemdagi misli ko'rinmagan jinoyatlar ko'tarilishi haqidagi yangiliklar va shaxsiy xotiralar Ueynni yana Betmen kostyumini kiyishga majbur qiladi. Uning sherigi 13 yoshli Kerri Kelli bo'lib, Bryus uni Mutantlar guruhidan qutqargan. Biroq, hozir Betmen faqat yovuzlar bilan emas, balki ichki jinlar va yoshining cheklovlari bilan ham kurashishi kerak.
Ushbu hikoyaning voqealari qanday rivojlanishini bilish uchun onlayn to'liq metrajli multfilm "Qora ritsar: Afsonaning qaytishi" ni saytimizda ko'ring.
