Film qahramonlari – turli yosh va ijtimoiy maqomdagi odamlar bo‘lib, ularni xokkeyga va Yaroslavlning iste’dodli «Lokomotiv» jamoasiga bo‘lgan muhabbat birlashtiradi. Yangi KXL-2011 mavsumi arafasida ular Minskdagi ochilish uchrashuviga yo‘l olishadi. Eng sadoqatli muxlislar orasida 16 yoshli isyonkor Artyom ham bor. Uning o‘zi ham sport maktabiga qatnaydi, ammo intizom muammolari tufayli o‘qishdan chetlatilish xavfi ostida qoladi. Biroq Artyomni KXL ochilishi ancha ko‘proq qiziqtiradi, u u yerga «baxtli» baner bilan qochib boradi. Ammo tomoshali muz ustidagi bahs o‘rniga Artyomni, boshqa muxlislarni va xokkeychilarning yaqinlarini dahshatli fojia haqidagi xabar kutadi.
