Maksim Shugaleyning ismi xalqaro siyosiy fitnalar va mojarolar markazida bo'lganidan keyin keng tanildi, u yarim yil Liviya qamoqxonasi "Mitiga"da o'tkazdi va tarjimon hamkasbi Samer bilan birga bu o'limli vaziyatdan munosib chiqdi. Ularning Rossiyaga qaytishi murakkab va o'ziga xos operatsiya bo'ldi. Oila davrasida tinch hayot boshlash vaqti keldimi? Yo'q. Shugaley va Samer "ta'til" uchun Misrga yo'l olishadi, bu esa tezda yangi xavfli vazifaga aylanadi. Bu yerda Maksim Liviyadagi vaziyat va boshqa narsalar haqida muhim ma'lumotlarga ega ishonchli informator Farid bilan uchrashishni rejalashtiradi. Ammo uchrashuvdan oldin Farid do'stlarining ko'z o'ngida o'g'irlanadi. Uni taqdir ixtiyoriga tashlab qo'ymaslik uchun Shugaley va Samer yashirincha Liviyaga yo'l olishadi. Shu bilan birga, kimdir ularning cho'lda izsiz yo'qolishidan manfaatdor...
