Koll-markaz xodimi Emili uy-joyni birga ijaraga olish uchun qo'shni topadi. Ular o'zaro chegaralar o'rnatadilar va o'zlari esa ularni buzadi, sevgi uchburchaklari va to'rtburchaklarga aralashib ketadi. Jyak Odiarning zamonaviy Parijda yoshlar hayoti haqidagi filmi.