Professional teatr mutaxassisi va adabiy klassikalarning ixlosmandi, SSSR xalq artisti va Venetsiya festivali sovrindori Samson Samsonov (“Poprygunya”, “Chisto inglizcha qotillik”, “Yolg'izlar uchun yotoqxona”) 1973 yilda barcha davr va xalqlar rejissyorlarining orzusi – Shekspir asarini sahnalashtirishga kirishdi. Komediya-eshdan chiqqan “Ko'p shovqin, lekin hech narsa emas” asari sahnada emas, suratga olish maydonida, “Satyrikon” legendasi Konstantin Raykin, kelajakdagi Milla Jovovichning onasi Galina Loginova, shuningdek mashhur Leonid Trushkin, Boris Ivanov va Vladimir Korenev kabi aktyorlarning kuchlari bilan o'tkir, yorqin va ehtiyotkorlik bilan tasvirlandi.
Yurakni zabt etuvchi quvnoq Benedikt va “eng yoqimli tirnoq” Beatriche hech qachon hech kimga oshiq bo'lmaydi, faqat bir-birlarini hazillari bilan tishlaydi. Aniqligi, ular turmushga chiqishlari kerak! Shunday qaror qiladi tanish shohzoda va uning o'ng qo'li Klavdiyo, u o'zi sevgi bilan mast bo'lib, hamma baxtli qilishni orzu qiladi. Senga sheriklar Benedikt va Beatriche ni aldashadi: har biriga ikkinchisining o'sha odamga oshiqligi haqida mish-mish yetib keladi. Bunday kashfiyotdan so'ng, eski hazilxo'ylar raqiblari o'zlarining tiyilmasliklarini va yolg'izlikka sodiqliklarini yo'qotadilar. Lekin, odatdagidek, oshiqlarning yonida har doim hasadgo'y va intrigalar yuraklar.
Barcha Shekspir klassikasining ixlosmandlarini onlayn ko'rishga taklif qilamiz: abadiy komediya “Ko'p shovqin, lekin hech narsa emas”.
