Сюкити и Томи Хираяма — пожилая супружеская пара из провинциального городка Ономити. Они отправляются в Токио, чтобы навестить своих взрослых детей: старшего сына Коити, который стал врачом, и дочь Сигэ, владелицу парикмахерской. Поначалу дети искренне рады родителям, но суета большого города и бесконечные рабочие дела быстро берут верх. В конце концов родителей отправляют на курорт в Атами — лишь бы не путались под ногами. Только невестка Норико, вдова их погибшего на войне второго сына, проявляет к пожилой чете настоящее участие и душевное тепло.
