Ayiris (kinolar 2001) - o‘zbek tilida tarjima

Judi Dench va Keyt Uinslet buyuk britaniyalik yozuvchi Iris Merdokning hayoti haqidagi biografik dramada rol o'ynashgan. Biz online ko'rishni maslahat beradigan "Iris" filmi "Oskar" va "Oltin globus" mukofotlarini, shuningdek, Britaniya akademiyasi, Yevropa akademiyasi va Berlin kinofestivali mukofotlarini olgan. Uinslet Iris Merdokning yoshlik davrini, Dench esa keksa yoshidagi davrini tasvirlaydi. Film yozuvchining eri Jon Beylining xotiralariga asoslangan bo'lib, uning rolini Hyu Bonnevill va Jim Broadbent o'ynagan. Aynan Broadbent filmga "Oskar"ni olib kelgan, uning sheriklari esa nomzodliklar bilan sharaflangan. Iris Merdok Buker mukofoti laureati, Britaniya imperiyasi ordeni Komandori unvoni sohibasi, jahon adabiyotining klassikasi, faylasuf, katta aql va iqtidorli ayol edi. U Oksford va Kembrijda o'qigan, falsafa dars bergan va yozgan – uning bibliografiyasida 26 ta roman, beshta falsafiy asar, olti ta pyesa va ikki ta she'r to'plami bor. Jon Beyli, adabiyot professori va tanqidchisi bilan ular deyarli 40 yil birga yashagan va bir-biriga sodiq turmush qurganlar. Film ularning hayoti va Irisni tutilgan fojia haqida hikoya qiladi.