Nafis davr (kinolar 1992) - o‘zbek tilida tarjima

Komediya melodramasi «Izyaschnaya davr» 1994 yilda eng yaxshi chet el filmi sifatida munosib «Oskar» mukofotini qo'lga kiritdi va uni onlayn ko'rish lozim. Filmning harakatlanishi 1932 yilda issiq Ispaniyada boshlanadi. Mamlakatni ichki fuqarolik urushi ichidan yoqib yuboradi. O'zini ajoyib yosh yigit deb hisoblaydigan yosh Fernando o'zining qimmatbaho hayotini xavfga solishni xohlamaydi va armiyadan qochib ketadi. Uzoq yo'l bosib, yigit keksa rassomning uyida tunashga to'xtaydi va ertalab uni tark etish niyatida. Biroq, u keksa Monolo bundan tashqari, uning to'rtta go'zal qizi ham uyda yashashini bilib oladi. Qizlar yangi mehmonni tezda maftun qilishadi va unga uzoqroq qolishni taklif qilishadi. Bunday baxtni kutmagan Fernando o'zini haqiqiy Buridan eshigi kabi his qiladi, qaysi opa-singilga alohida e'tibor berishini bilmaydi. Aftidan, bu uyda bo'lish yigitning hayotida chuqur iz qoldiradi.