Qayerdadir (kinolar 2010) - o‘zbek tilida tarjima

Meditativ drama "Somewhere" Oskar laureati va mashhur rejissyorning qizi Sofiya Koppolaning filmi bo'lib, u 2010 yilda Venetsiya kinofestivalida asosiy mukofotni haqli ravishda olgan. Film biror jihatdan "Lost in Translation" ni takrorlaydi, u ham festivallarda shov-shuvga sabab bo'lgan va Oskar mukofotiga bir necha nominatsiyada nomzod bo'lgan. Bu yerda ham hayotdan charchagan odam faqat yosh qizning hamrohligida ruhiy tarazalik topadi, u uning chuqur yashirin va unutib qo'yilgan his-tuyg'ularini uyg'otishga qodir. Faqat "Somewhere" da ota va o'n bir yoshli qizi o'rtasidagi munosabatlar haqida gap ketadi, u golivud aktyori uchun befarqlik va zerikish qobig'i ostida yashiringan uchun yengillik rolini o'ynaydi. Jonni Marko go'yo buzuqlik va giyohvandlikning vaqt halqasida qolib ketgan va uning bir vaqtlar yorqin karerasining so'nib borayotganini qorong'i kuzatmoqda. U hech narsani haqiqiy his qila olmaydigan holga kelganga o'xshaydi. Va faqat yosh Kleo, uning o'zining bir qismi, xuddi ko'zlaridagi qalin changni artib, uning dunyosini yana yorqin ranglar bilan to'ldiradi. "Somewhere" filmidagi qahramonning ruhiy tiklanishini onlayn bizning internet kinoteatrimizda tomosha qilishingiz mumkin.

Qayerdadir filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!