«Qorong’i suv» - Braziliya rejissyori Valter Sallesa tomonidan Koji Suzuki hikoyasi asosida suratga olingan film, 2002 yilda chiqqan xuddi shu nomdagi Yaponiya dahshat filmining remeyki bo‘ldi. Yangi versiyada u ko‘proq mistik elementlari bo‘lgan drama sifatida chiqdi: bu yerda vampirlar, zombi, manyaklar, qotillar yo‘q, faqat bitta fojia, boshqa fojianing fonida o‘tadi. Oskarning egasi Jenniyfer Konneliyning ajoyib va chuqur o‘yini onalik sevgisining kuchi haqidagi ta’sirli hikoyani onlayn ko‘rishni boshlashga arziydi.
Yosh ona qizi uchun baxtli bolalik yaratish uchun hamma narsani qiladi. Qiyin ajralishdan keyin Dalia arzon kvartiraga ko‘chib o‘tadi, birinchi topilgan ishga rozi bo‘ladi va kichik Sezi uchun hamma kuchini beradi. Ammo yangi yo‘lning yorqin boshlanishi hech qanday tarzda amalga oshmaydi. Atrof muhiti (to‘xtovsiz yomg‘ir, kulrang devorlar, g‘alati tovushlar, shiftdan tomchilar) yolg‘iz ayolning allaqachon siyratgan ruhiyatini yanada kuchaytiradi. Tez orada u kvartirasidagi suv oqimlarining orqasida dahshatli narsa yashiringanini tushunadi.
