Yomg'ir ostida kuylayotganlar (kinolar 1952) - o‘zbek tilida tarjima

Nemoshi kino davri tugayapti. Studiya musiqiy filmga qaror qiladi, lekin bosh qahramon yulduzning ovozi dahshatli. Uning ovozini yangi boshlang'ich aktrisa o'zgartiradi. Jin Kelli barcha zamonlarning eng mashhur, sevimli va afsonaviy myuzikallaridan birida, uni "Golivudning avtobiografiyasi" deb ataydigan rolda. Don Lokvud – nemoshi kinoning yulduzi. U va uning injiq hamkori Lina Lamon boshqa aktyorlardan yorqinroq nur sochadi; tomoshabinlar ular uchun keladi va prodyuserlar ularga pul tikadi. Bir kuni Don tasodifan iqtidorli raqqosa Keti bilan tanishadi, u nemoshi filmlarni "krikyalanish" deb hisoblaydi. Don o'ziga yangi janrlarni sinab ko'rishni xohlaydi. U va Lina birinchi marta ovozli filmda rol o'ynashlari kerak, ammo mashhur Lamonning aksenti aniq seziladi va uning vokal qobiliyati hatto eng sodiq muxlislarini ham qo'rqitadi. Birinchi namoyish muvaffaqiyatsizlikka uchraydi. Ammo prodyuserlar yechim topadi: Linaning ovozini qayta yozish kerak, va uning o'rniga Donning yangi tanishi – iqtidorli Keti qo'shiq aytadi. Dunyoning klassikasi "Yomg'ir ostida qo'shiq aytuvchilar" filmida birinchi ovozli kino yulduzlarining paydo bo'lish tarixi, uni onlayn ko'rish mumkin.

Yomg'ir ostida kuylayotganlar filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!