Qochib ketgan kelin (kinolar 1999) - o‘zbek tilida tarjima

Kultli "Krasotka" filmining muxlislari uchun maxsus ravishda film yaratuvchilari yana bir bor yig'ilib, yana bir film suratga olishdi – "Sbezhovaya nevesta". Va yana bir bor Richard Ger, Julia Roberts va rejissyor Garri Marshall tomonidan haqiqiy his-tuyg'ular haqida ajoyib melodrama yaratildi. Meggi Karenter butun atrofdagi hamma tomonidan tanilgan. Faqat uning jozibali va chiroyli ekanligi uchun emas. Qizning yomon odati bor – u o'zining to'yidan qochib ketadi, qurbongohga bir necha qadam qolganida. Bunday hodisa u bilan allaqachon uch marta sodir bo'lgan. Meggi erkaklar bilan munosabatlarda bir necha muvaffaqiyatsizliklarni boshdan kechirdi va endi turmush qurish fikri uni qo'rqitadi. Butun atrofdagi odamlar qizga kulib, "sbezhovaya nevesta" deb atashadi. Meggining shuhrati Nyu-Yorkgacha yetib keladi, u yerda jurnalist Ayk Grem "sbezhovaya nevesta" haqida maqola yozadi. Lekin faktlarni tekshirishga ulgurmadi, uni "erkak yeyuvchi va to'ymas ma'buda" deb atab, muvaffaqiyatsiz to'y saylanmalarining ettitasi bo'lgan deb da'vo qiladi. Aykni tuhmatda ayblashadi va gazetadan bo'shatishadi. Jurnalist Meggi haqida yana bir maqola yozish va qonli erkak yuraklarini yeyuvchi haqidagi fikrlarini tasdiqlash uchun Merilend shtatidagi kichik shahar Xeylga boradi. Ayniqsa, "sbezhovaya nevesta" yana bir bor nikohga tayyorlanmoqda. Bu safar u mahalliy maktab futbol jamoasi murabbiyi Bobga turmushga chiqmoqda.

Qochib ketgan kelin filmini onlayn kinoteatrimizda yaxshi HD sifatda mutlaqo bepul tomosha qilishga taklif qilamiz. Maroqli tomosha tilaymiz!