Оказывается, ограбить ювелирный магазин очень легко. Састре, ради того, чтобы помочь отцу своего друга Мигеля, разработал отличный план. Но он не учел одну важную мелочь: оказывается, самые дорогие украшения хозяин магазина на ночь прячет в сейф, вскрыть который вовсе не так просто, как проникнуть в сам магазин. А на улице, между тем, уже завывают полицейские сирены. На следующий день Мигелю на работе поручают написать материал о ночном налете на ювелирный магазин. Затем он встречается с друзьями и говорит, что никогда не станет повторять ничего подобного. Мигель явно погорячился.