Tinch kelajakni orzu qilib, meksikalik muhojirlar Kamilla, Migel va ularning ikki voyaga yetgan o'g'illari Arizonaga kelishadi. Yangi qulay uy, samimiy qo'shnilar – go'yo orzular amalga oshgandek. Ammo shaharchaning aholisi xatti-harakatlarida shubhali narsa bor.
Oilaning xavotirlari birinchi kechada tasdiqlanadi, ularga kirib kelgan kutilmagan "mehmonlar" bolta va machetalar bilan. Endi ular qonxo'r irqchi kultga qarshi turib, tong otguncha yashashlari kerak. "Og'riq uyi" trillerini Ivi bilan onlayn tomosha qiling.
