Rioning nufuzli uyidagi bolalar janjali qo'shnilar o'rtasidagi urushga aylanib ketadi. Ularning muloqotga kirisha olmasligi sobiq politsiyachi Serjiuning e'tiborini tortadi, u ushbu tartibsizlikda shaxsiy manfaat uchun imkoniyatni ko'radi.
Lorreyn, Serjioning qizi, turar joy majmuasiga keladi va bazmda Marsinyo bilan qoladi. Vando dona Lusiyaning sirlarini bilib oladi va o‘g‘irlab ketuvchini taniydi. Dona Lusiya erini ko‘rgani boradi.