Ann-Mari Lekler – tajribali infektsionist shifokor, Kanada sog'liqni saqlash sohasidagi favqulodda hodisalar laboratoriyalaridan birining rahbari. Halokat unga ikki tomondan yaqinlashmoqda: uyda Ann-Mari erining xiyonati va ochiq yolg'onlarini boshidan kechirmoqda, ishda esa g'alati “zehirlanish” holatlarining ko'payganligini bilib oladi. Bundan tashqari, bemorlarda yo'tal, bosh aylanishi, isitma va nafas olish qiyinligi kuzatilmoqda. Ancha oddiy belgilar har doim bemorlar va navbatchi shifokorlar tomonidan jiddiy qabul qilinmaydi, lekin kasallar ko'payib bormoqda. Va o'liklar ham ko'payib bormoqda. Ann-Mari hamkasblari bilan birga yangi infektsiya bilan kurashning oldingi chizig'ida qoladi, uni favqulodda sharoitlarda o'rganishga to'g'ri keladi. Ayni paytda epidemiya atrofdagi jamiyatga tez sur'atda ta'sir ko'rsatmoqda, boshpanasiz marjinalardan tortib yuqori lavozimli amaldorlargacha. Bu ta'sirning ko'p jihatlari bor: fidoyi ish yoki lavozimni sui-iste'mol qilish, kuchli befarqlik yoki vahima, niqoblar bilan savdo yoki “xalq” o'z-o'zini davolash, oddiy insoniy yovuzlik yoki oddiy qahramonlik.
