O'tmishidan qochib, politsiyachi Asgeyr qizi bilan Norvegiyaning g'arbidagi osoyishta shaharchaga ko'chib o'tadi. Mahalliy qochqinlar markazidagi mojaro uni Ragna ismli qiz bilan yo'liqtiradi, u ham qorong'u sirni yashiradi. Shaharda sodir bo'lgan qotillik ularning hayotini xavf ostiga qo'yadi va Norvegiya hamda Yevropada faoliyat yuritayotgan xavfli kuchlarni oshkor etadi. Tergov qahramonlarni o'ng radikal guruhlar va ularning izdoshlari to'riga olib kiradi va ular saylovoldi Berlinga yo'l olishadi, bu yerda siyosatchilar bo'linishni avj oldirmoqda, jangari ekstremistlar esa jamiyatni radikallashtirishga intilmoqda. Voqealar qanday rivojlanishini bilish uchun onlayn Ivida «Furiya»ni tomosha qiling.
