Yosh Inesning taqdiri gʻamxoʻr edi. Bobosi ruhoniy qattiq nazorati ostida yashab, u yoshligini faqat unga gʻamxoʻrlik qilishga va turmushga chiqmaslikka bagʻishlashi kerak edi. Uning savdogar Xuan bilan munosabati haqida bilib, bobosi qizni majburan monastirga yopmoqchi boʻldi. Buning oʻrniga Ines uydan qochib, Xuan bilan turmushga chiqdi va eri yoʻqolgandan keyin uning izidan yovvoyi va xavfli Amerikaga joʻnab ketdi. Eri halok boʻlganligi haqidagi xabarni olib, Ines mashhur konkistador Pedro de Valdiviya bilan yaqinlashdi – u mustamlaka Chiliining kelajakdagi “asoschi otasi” va uning birinchi ispan gubernatori edi. Shunday qilib, erkinliksevar va jasur Ines ziddiyatli zabt yurishlarining markaziga tushib qoldi, u yerda ikki dunyo qarashlari toʻqnashib, hatto yaqinda tashkil etilgan Santyago shahrini mahalliy mapuche xalqining hujumidan himoya qilishda ham ishtirok etdi.
