Ivan Turgenev — rus adabiyotining klassigi, uning asarlari maktab davridan boshlab hammaga tanish. «Ovchining qaydlari» — ocherk va hikoyalar turkumi bo‘lib, unda muallif, ovning jo‘shqin ishqibozi sifatida, viloyat Rossiyasi hayotini iliqlik bilan tasvirlaydi. Tinglovchi oldida pomeshchiklar va dehqonlar, ularning turmushi, quvonchlari va qayg‘ulari namoyon bo‘ladi. Turgenev tabiatga mahliyo bo‘ladi, ammo krepostnoylikning shafqatsizligiga ko‘z yummaydi. To‘plamga «Bejin o‘tlog‘i», «Biryuk», «Qo‘shiqchilar», «Xor va Kalinich» va boshqalar kiritilgan.