Mini-serial tabiiy kuchlar AQShni vayron qilayotgani va amerikaliklar ularga qarshi kurashayotgani haqida. Bir paytlar yorqin chiroqlar bilan yonib turgan Las-Vegas, uchta boʻron oʻtib ketganidan keyin neon eʼlonlarning parchalari bilan sepilgan choʻlga aylanib ketdi. Meksika qoʻltigʻi boʻyidagi boʻronlar tomonidan vayron qilingan qirgʻoqlar, uylarning parchalari va ildizidan sugʻorilgan asrlar davomida oʻsgan daraxtlarning tishlari bilan qoplangan. Osmon chaqnashlar bilan toʻla, janubiy shtatlar shamollarning hukmronligiga topshirilgan, ular yoʻllarida hamma narsani supurib tashlaydi, boshqa janubiy hududlar esa, oʻnlab kilometrlarga atrofdagi barcha tirik narsani yoqib yuboradigan quyosh ostida azob chekmoqda. Barcha falokatlarga qoʻshimcha ravishda, amerikaliklar elektr va aloqasiz qolishdi – elektr stantsiyasidagi avariya energiya uzilishiga sabab boʻldi. Oltinchi, eng dahshatli boʻronning oldinda, uning halokatli kuchi atom bombasining 50 baravar kuchliroq, rasmning qahramonlari boʻronni toʻxtatish va oʻzlarining hamkasblarining hayotini saqlab qolish usulini topishlari kerak.
