Kennedilar (seriallar 2011) - o‘zbek tilida tarjima

Ҳarakat 1938 йилда бошланади, Жозеф П. Кеннеди, АҚШнинг Британиядаги элчиси сифатида, Иккинчи жаҳон умумижамиятига АҚШнинг қатнашишининг олдини олишга уриниб кўради. У Мюнхен келтишиб қилинган шартномани қўллаб-қувватлайди ва Рузвельтга қарши чиқади. Рузвельт ошё ундан истоғот олади. Бу қаршилик Жозефни сиёсатда юқори позицияларга етиб бериш имкониятидан – президентлиқ креслога ўтишдан – ажратиб қўйди.

Иккинчи жаҳон умумижамияти даврида оиланинг катта ўғли, Жо-ўғил, ҳалок бўлгандан сўнг, Кеннеди отаси барча амбицияларини Жонга йўналтиради. У ўз орзусини амалга ошириб, уни АҚШ президенти қилишга қарор қилади. Кеннеди клани олдинда кўплаб аъло дастовардлар ва фоҷиавий синовлар кутади.