Qizil manjet

Корея эпохи династии Чосон. В королевском дворце живет Сон Док-им, маленькая девочка, которая после обучения сможет стать придворной дамой принца Ли-сана, наследника престола, который занимает его дедушка. Умирает бабушка Ли-сана, главная наложница короля госпожа Ён-бин. Король запрещает Ли-сану попрощаться с покойной: он не может простить Ён-бин того, что ее сын, отец Ли-сана, оказался предателем и был казнен по приказу отца. Ли-сан нарушает запрет деда и тайком приходит проститься с бабушкой, а там он встречается с Док-им. Пройдут годы, они вырастут и возобновят знакомство.